{"id":5776,"date":"2026-04-16T00:36:51","date_gmt":"2026-04-16T00:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/carmenhernandez.org\/la-lumiere-et-les-tenebres-benissez-le-seigneur\/"},"modified":"2026-04-21T08:30:27","modified_gmt":"2026-04-21T08:30:27","slug":"la-lumiere-et-les-tenebres-benissez-le-seigneur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/la-lumiere-et-les-tenebres-benissez-le-seigneur\/","title":{"rendered":"La lumi\u00e8re et les t\u00e9n\u00e8bres, b\u00e9nissez le Seigneur"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n
La Servante de Dieu Carmen Hern\u00e1ndez Barrera \u00e0 Barcelone, 1962-1964. Une br\u00e8ve \u00e9tude historique.<\/h5>\n\n
<\/div>\n
\n
\"Livre<\/a><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n
\n
Achetez le livre<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

\u00ab Barcelone a \u00e9t\u00e9 un lieu cl\u00e9 dans le parcours de croissance spirituelle et humaine de la protagoniste de ce livre… \u00bb C\u2019est avec ces mots que commence la pr\u00e9sentation du livre : \u00ab La lumi\u00e8re et les t\u00e9n\u00e8bres, b\u00e9nissez le Seigneur. La Servante de Dieu Carmen Hern\u00e1ndez Barrera \u00e0 Barcelone, 1962-1964. Une br\u00e8ve \u00e9tude historique<\/em> \u00bb<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9e par le cardinal Juan Jos\u00e9 Omella, archev\u00eaque de Barcelone.<\/p>\n\n

Le livre, dont les auteurs sont Jorge Borrell Calonge et Jos\u00e9 Casas Canellas<\/strong>, tous les deux du Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal, examine chronologiquement les \u00e9v\u00e9nements qui se succ\u00e8dent dans la vie de Carmen durant cette p\u00e9riode. \u00c0 Barcelone se termine la phase de sa vie dans la Congr\u00e9gation des Missionnaires de J\u00e9sus, un institut auquel elle appartenait depuis 1953, et \u00e0 Barcelone commence une nouvelle \u00e9tape de dix mois de recherche \u00e0 t\u00e2tons \u2013 dans les t\u00e9n\u00e8bres \u2013 de la volont\u00e9 de Dieu. Carmen vivra ensuite dans divers quartiers pauvres de la \u00ab Ciudad Condal \u00bb, elle travaillera dans diff\u00e9rentes usines, \u00e9laborera avec quelques compagnes le projet d’une nouvelle mission, et enfin elle accueillera l’inspiration, v\u00e9ritablement providentielle, de faire un p\u00e8lerinage en Terre Sainte, de retourner ensuite \u00e0 Barcelone et enfin de s’installer \u00e0 Madrid.<\/p>\n\n

Pourtant, l’\u00e9pisode que Carmen consid\u00e9rait le plus important de cette p\u00e9riode et dont le livre offre une revue chronologique ad\u00e9quate, fut la rencontre avec un liturgiste, le p\u00e8re Pedro Farnes Scherer. Carmen a affirm\u00e9 que le Seigneur, par l’interm\u00e9diaire du p\u00e8re Farnes, lui a offert \u00ab comme pr\u00e9mices \u00bb le contenu essentiel de ce qui allait \u00eatre le Concile Vatican II (1962-1965) : avant tout le Myst\u00e8re pascal, axe et source de la vie chr\u00e9tienne, que Carmen a v\u00e9cu d’une mani\u00e8re particuli\u00e8re dans la cath\u00e9drale de Barcelone pendant la Semaine sainte de 1962.<\/p>\n\n

Que la lecture de cette br\u00e8ve \u00e9tude historique nous aide \u00e0 nous rapprocher de la personne de Carmen, \u00e0 comprendre comment le Seigneur l’a guid\u00e9e pour d\u00e9couvrir sa vocation, et \u00e0 comprendre son d\u00e9sir de vivre dans sa volont\u00e9 et de l’aimer au-dessus de tout.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n

Titre :<\/strong>
La lumi\u00e8re et les t\u00e9n\u00e8bres, b\u00e9nissez le Seigneur<\/p>\n\n

Maison d’\u00e9dition :<\/strong>
Descl\u00e9e De Brouwer
La maison d’\u00e9dition Chirico Libri publiera une traduction du livre en italien et en fran\u00e7ais<\/p>\n\n

Auteurs :<\/strong>
Jorge Borrell Calonge et Jos\u00e9 Casas Canellas<\/p>\n\n

R\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> RE01271<\/p>\n\n

ISBN :<\/strong> 9788433039880<\/p>\n\n

Pages :<\/strong> 120<\/p>\n\n

Reliure :<\/strong> R\u00fastica<\/p>\n\n

Format :<\/strong> 135 mm x 210 mm<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n
Achetez le livre<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Servante de Dieu Carmen Hern\u00e1ndez Barrera \u00e0 Barcelone, 1962-1964. Une br\u00e8ve \u00e9tude historique. \u00ab Barcelone a \u00e9t\u00e9 un lieu cl\u00e9 dans le parcours de croissance spirituelle et humaine de la protagoniste de ce livre… \u00bb C\u2019est avec ces mots que commence la pr\u00e9sentation du livre : \u00ab La lumi\u00e8re<\/p>\n

Read More<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-5776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5776"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5814,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5776\/revisions\/5814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmenhernandez.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}